Puebla premia cuentos en lenguas originarias y mantiene viva su raíz

Las lenguas participantes fueron náhuatl, totonaca, mixteca, popoloca, otomí y mazateca, reflejo de la diversidad cultural que sigue viva en el estado.
Para el gobierno encabezado por Alejandro Armenta, estos concursos no son solo un evento cultural, sino una forma clara de reafirmar la identidad colectiva y el respeto a los pueblos originarios, en sintonía con la política cultural del Gobierno de México, liderado por la presidenta Claudia Sheinbaum. Cada historia presentada representa una visión del mundo, tradiciones y saberes que han pasado de generación en generación y que hoy encuentran espacio en la palabra escrita.

Reconocimientos, inversión y evaluación especializada

En esta edición, el certamen recibió 24 manuscritos escritos en seis lenguas originarias, los cuales fueron revisados por seis especialistas en lengua, literatura y difusión cultural. Tras un análisis cuidadoso, se eligieron seis trabajos destacados, uno por cada lengua participante.
La Secretaría de Arte y Cultura destinó 24 mil pesos para el apoyo a jurados lectores y 72 mil pesos para las personas ganadoras, lo que sumó una inversión total de 96 mil pesos durante 2025. Esta inversión no solo reconoce el talento literario, sino que apuesta por la preservación y difusión de las lenguas originarias como parte esencial del patrimonio cultural de Puebla.

Las obras ganadoras que mantienen viva la palabra

En lengua náhuatl, el XLI Concurso de Cuento distinguió a Arturo Patricio Hernández por la obra “Yin taoli teyin tepachtia / El maíz que cura”. En la categoría totonaca, el reconocimiento fue para Pedro Pérez Luna con “Goluhtuc Natsan / Los tres hermanos”.
El XXX Concurso en Lengua Popoloca premió a Erick Melchor López por “Jna ji’in thá / El cerro de los secretos”, mientras que en el XXXIV Concurso en Lengua Mixteca, la ganadora fue Ruth María González Cuautle con “Lak’aá, Don Julián y los Duendes”.
En lengua otomí, el XXIX Concurso reconoció a Rosa Maqueda Vicente por “Ya’nũ, Caminos”, y finalmente, el XXX Concurso en Lengua Mazateca distinguió a Sandra Carrera Dacosta por “El oro, la leche y la muerte”.
La dependencia agradeció la participación de autoras, autores y jurados, y reiteró su compromiso de mantener vivos estos certámenes históricos, que año con año dan voz a las lenguas y culturas originarias de Puebla.