Tlaxcala, Tlax.- En Tlaxcala, la Coordinación Estatal del Registro Civil está marcando un antes y un después en la atención a personas migrantes.
Con una estrategia clara para eliminar barreras administrativas y reducir costos, la dependencia atiende en promedio entre 110 y 120 casos de personas en situación de migración que necesitan corregir, registrar o adecuar documentos para acreditar su identidad o nacionalidad.
El titular, Víctor Hugo Mena Hernández, explicó que el estado ha consolidado un modelo que ya es considerado referente internacional, al grado de presentarse en foros globales especializados en migración.
Uno de los cambios más relevantes es la llamada interpretación pro persona de la extranjería, que permite registrar en México actas de nacimiento emitidas en el extranjero, incluso si presentan diferencias mínimas en nombres o apellidos.
En Estados Unidos, por ejemplo, solo se admite un apellido, lo que generaba inconsistencias en documentos mexicanos.
Antes, estos detalles obligaban a las personas a regresar al país donde se emitió el acta para corregirla, algo prácticamente imposible en casos de deportación o retorno forzado. Ahora, con base en el principio constitucional pro persona y el respeto a los derechos humanos, el trámite puede resolverse desde México.
Menos costos, menos burocracia y más derechos
Otro avance importante es la dispensa de traducción oficial, una medida que elimina la obligación de pagar peritajes certificados que llegaban a costar entre 15 mil y 20 mil pesos. Para muchas familias migrantes, ese gasto era simplemente impagable.
Con el nuevo procedimiento institucional, el trámite puede resolverse sin ese desembolso, reduciendo así un obstáculo económico significativo.
También se implementó la dispensa de apostilla, que permite validar documentos extranjeros en ciertos casos sin exigir el proceso tradicional. Esto representa:
- Menos tiempo de espera
- Menos trámites complejos
- Menor carga administrativa
- Mayor acceso a la documentación legal
Estas acciones no solo facilitan procesos, sino que fortalecen el derecho humano a la identidad, especialmente en contextos de vulnerabilidad.
Las prácticas desarrolladas en Tlaxcala han sido inscritas ante mecanismos vinculados a la Organización de las Naciones Unidas, posicionando al estado como ejemplo en políticas locales de identidad y derechos humanos para migrantes.
Tlaxcala llevará su modelo a la ONU y a todo México
Como parte del reconocimiento internacional, Tlaxcala fue invitado al Foro de Examen de la Migración Internacional, principal espacio intergubernamental para evaluar avances del Pacto Mundial para una Migración Segura, Ordenada y Regular. La reunión se celebrará en mayo de 2026 en la sede de la ONU en Nueva York.
Además, el estado participará nuevamente en la Cumbre Mundial de Migración, tras representar a México en encuentros en Ginebra y Colombia, con próxima presencia en Nepal.
En el plano nacional, la Coordinación del Registro Civil firmó un compromiso con el Registro Nacional de Población para replicar en todo el país los modelos desarrollados en Tlaxcala, particularmente en materia de derecho a la identidad y protección documental de personas migrantes.
Aunque los avances son claros, el principal reto sigue siendo la difusión. Muchas personas migrantes aún desconocen estos mecanismos que podrían cambiar su situación legal.
El objetivo es contundente: garantizar el derecho a la identidad sin obstáculos administrativos, consolidando a Tlaxcala como una de las entidades más avanzadas del país en protección de derechos civiles para la población migrante.
Más noticias
- Tlaxcala conquista el Torneo de Ajedrez 2026 con talento imparable
- Busca UATx equipar torre de Rectoría con donaciones en especie
- UATx impulsa la Autorrealización 2026 y refuerza su modelo humanista en Tlaxcala
- Gobierno de Tlaxcala desmiente fichaje polémico y responde a rumores políticos
- CURP Biométrica en Tlaxcala avanzará lento por falta de equipo
- Tlaxcala refuerza operativo alcoholímetro y hay detenidos
- Ana Lilia Rivera, la Morenista mejor evaluada del país









